[ad_1]
“미국의 세뇌를 피할 방법을 찾아야 한다고 생각한다”고 말했다. 뉴엔 커넥트 CEO Rodolphe Buet가 오늘 아침의 Berlinale Collection 시장 세션에 적응합니다.
프랑스 배급사 책임자는 스트리머들이 전 세계 다른 곳보다 현지 플랫폼에서 훨씬 더 많은 미국과 영국 쇼를 가지고 있다는 연구 결과를 인용하면서 글로벌 바이어들에게 “미국 관객들로부터 너무 많이 베끼는 것”을 중단할 것을 촉구했습니다.
루스 베리, ITV 스튜디오 글로벌 유통 책임자는 관객들이 더빙 또는 자막이 있는 프로그램을 더 많이 시청하기 때문에 외국어로 된 이야기가 “훨씬 더 접근 가능”해졌다고 말하면서 더 긍정적인 어조를 가졌습니다. 이는 “확실히 흥미로운 기회”입니다.
그리고 ZDF 스튜디오 Robert Franke 드라마 부사장은 지난 10년 동안 시장이 “밀어넣기”에서 “당기기”로 바뀌었기 때문에 “미국의 세뇌”를 “너무 두려워하지 않는다”고 말했습니다.
“이제 공명하는 주제를 찾는 것이 더 중요합니다.”라고 그는 덧붙였습니다. “제가 미국 생산자들과 이야기하면서 배운 것은 그들이 유럽인들이 실제로 찾고 있는 것이 무엇인지 배워야 한다는 것을 이제 알고 있다는 것입니다. 우리가 그들에게 의미 있는 콘텐츠를 만들지 않으면 그들은 Instagram에서 시간을 보낼 것입니다.”
Franke는 ZDF 및 Beta Studios를 신고했습니다. 떼 유럽 쇼의 완벽한 예입니다. 경쟁에서 벗어난 초연 베를리날레 시리즈 마켓Frank Doelger의 고예산 에코 스릴러는 Hulu Japan과 함께 다양한 유럽 파트너가 공동 제작합니다.
유럽 쿼터는 또한 미국인들이 “유럽 기업을 차별하지 않도록” 강요했다고 Franke는 덧붙였습니다.
미국에 기반을 둔 Common Content material Productions 및 Common Worldwide Studios의 회장인 Beatrice Springborn은 그녀의 의상이 병렬 제작자 Quoc Dang Tran은 “그들이 현장에서 우리의 파트너가 되기를 원합니다.”
“이것은 프랑스나 북유럽으로 가는 미국 기반의 임원에 관한 것이 아닙니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다. “우리는 이러한 영역에서 인재 우선 접근 방식을 취합니다.”
범죄의 다음 물결
구매자가 전통적인 장르를 두 배로 늘리고 있다는 연구 결과가 나온 후 간부들은 범죄의 다음 물결에 대해 토론했습니다.
대규모 범죄 포트폴리오를 감독하는 Springborn의 경우 이 다음 물결은 다양한 “소설보다 낯선” 쇼로 구성될 수 있습니다.
“나는 모든 이야기가 살인이나 살해당하는 사람들에 관한 것이기를 원하지 않습니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다. “시장은 그것을 충분히 보았지만 예를 들어 사기 요소를 가지고 진정한 범죄를 저지를 수 있다는 것을 깨닫습니다. FTX와 같은 이야기가 흥미로운 이유입니다.”
Berry와 Franke는 시청자가 어두운 뉴스 주기에서 탈출할 방법을 찾는 미래를 대표하는 범죄의 “가벼운” 측면을 숙고했습니다.
Franke는 “어두운 것을 보고 싶다면 뉴스를 틀면 됩니다.”라고 말했습니다. “이것은 장르 혼합에 관한 것입니다. 하나의 특정 장르가 다른 사용자와 관련이 있도록 혼합되거나 혼합되는 것을 찾을 수 있습니다.”
Berry는 ITV Studios의 “MeToo-esque”다가오는 드라마를 지적했습니다. 열다섯 사랑 ~에서 임무 라인 스포츠 세계를 배경으로 한 범죄의 저조를 지닌 제작자 World Productions.
베를리날레 세션을 연 암페어 애널리시스(Ampere Evaluation)의 조사에 따르면 배급사들은 전통적인 구매자와 스트리밍 구매자 모두가 청중을 만족시키기 위해 여전히 수많은 범죄 콘텐츠를 의뢰하고 있음을 보여주었습니다. Ampere 공동 창립자 Man Bisson은 구매자가 “범죄와 [traditional] 드라마.”
모든 경영진은 미국의 대량 정리 해고를 포함하여 현재 일어나고 있는 거대한 변화를 감안할 때 그들의 복장이 세계 시장에 “민첩한” 접근 방식을 취해야 한다는 데 동의했습니다.
“스튜디오가 편집을 하고 있지만 그게 정말 제작을 중단한다는 의미인가요?”라고 Buet이 질문했습니다. “현재 저의 주요 초점은 시장에 유연하게 대처할 수 있도록 유통 부문을 이끄는 것입니다.”
스프링본에 따르면, NBC 유니버설 변화하는 시장에 맞게 “우리가 개발하는 방식을 바꾸고” 방송사와 함께 다른 프로젝트를 개발하는 동안 일부 프로젝트를 패키징하고 있습니다. “이것은 우리가 포트폴리오를 수행하는 방식을 바꾸고 긍정적인 태도를 취하는 것에 관한 것입니다.”라고 그녀는 말했습니다.
Berry는 시청자들이 경기가 어려운 시기에 집에 머물면서 더 많은 TV를 시청하는 경향이 있다고 말하면서 또 다른 낙관적인 어조를 보였습니다.
패널리스트들은 또한 유럽 바이어들이 프로그램이 방영되기 전에 프로그램을 취소하는 현재 미국의 성향에 영향을 받지 않는다는 데 동의했습니다.
Franke는 “우리는 유럽에서 콘텐츠를 출시하지 않을 수 없습니다”라고 말했고 Berry는 연못 건너편에 있는 스튜디오들이 취하는 “경제 재설정” 접근 방식을 지적했습니다.
“그들은 경제를 재설정하고 건강해 보일 수 있는 대차대조표로 2023년에 깨끗한 한 해를 시작하기를 원합니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다.
